Die Alliance Française de Montpellier ist eine gemeinnützige Vereinigung, Gesetz von 1901, anerkannt von der Fondation des Alliances Françaises.
Missionen der Alliance Française de Montpellier
- Die Praxis und das Wissen der französischen Sprache unter französischen und internationalen Zielgruppen durch alle geeigneten Mittel zu fördern: Lehre, Entdeckungsaktivitäten, Treffen, Austausch, Organisation von Veranstaltungen, Publikationen.
- Förderung und Verbreitung frankophoner Kulturen.
- Zum Dialog zwischen Kulturen beizutragen und zum besseren Verständnis zwischen den Völkern beizutragen.
So bietet die Alliance Française de Montpellier ihren Studierenden Französisch-als-Fremdsprache-Kurse an und bringt sie mit anderen Anbietern in Kontakt: Unterkunftsanbietern, Veranstaltern kultureller oder sportlicher Aktivitäten usw.
Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für alle angebotenen Dienstleistungen: Französischkurse, Unterkünfte, Aktivitäten und zugehörige Dienstleistungen.
Sie gelten, egal ob der Studierende direkt oder über einen Vermittler oder einen Drittanbieter abschließt.
Kontakt
E-Mail: info@af-montpellier.com
Telefon: +33 (0)9 81 33 01 03
Durch die Unterzeichnung des Anmeldeformulars akzeptiert der Schüler diese allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Sonderbedingungen bedingungslos.
Jeder Vermittler oder Drittzahler, der einen Beitrag einreicht, stimmt diesen Bedingungen ebenfalls zu.
Im Falle eines Widerspruchs zwischen den allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Sonderbedingungen haben letztere Vorrang.
1. Zulassungsvoraussetzungen
Um aufgenommen zu werden, muss der Studierende:
- Sei 18 Jahre alt.
- Oder mit elterlicher Erlaubnis 16 Jahre alt zu sein.
Der Studierende ist verantwortlich für die Beantragung eines Visums oder einer Aufenthaltserlaubnis.
Die Alliance Française de Montpellier kann nicht für Ablehnungen oder Verzögerungen bei der Lieferung verantwortlich gemacht werden.
2. Finanzielle Bedingungen
Alle Leistungen sind in Euro zu zahlen.
2.1 Anmeldegebühren
Eine Einmalzahlung, die nur einmal innerhalb eines Jahres nach Beginn des Programms fällig ist.
Diese Gebühren gelten nicht als Mitgliedschaft in der Vereinigung.
2.2 Nachhilfe, Unterkunft und Aktivitäten
Die Preise entsprechen denen, die in den offiziellen Medien und auf der Website angezeigt werden.
- Bei der Buchung ist eine Anzahlung von 50 Prozent erforderlich.
- Der Restbetrag muss spätestens drei Wochen vor Beginn des Kurses oder der Unterkunft bezahlt werden.
- Feiertage führen nicht zu einer Rückerstattung oder Verschiebung.
2.3 Lehrmaterialien
Bücher und Notizbücher sind nicht in der Studiengebühr enthalten.
2.4 Stornierungsgebühren
Stornierungsgebühren werden gemäß Artikel 6 erhoben.
2.5 Bankgebühren
Bank- und Interbankengebühren liegen in der Verantwortung des Zahlers.
2.6 Verwaltungskosten
Änderungen oder Verschiebungen verursachen Verwaltungskosten.
2.7 Studentenvisum
Eine Vorregistrierungsbescheinigung wird gegen Zahlung von 50 Prozent der Gebühr ausgestellt.
Der Kurs muss mindestens 20 Stunden pro Woche umfassen, um für das Studentenvisum berechtigt zu sein.
3. Zahlung
Akzeptierte Zahlungsmethoden:
- Einlösbarer Bankscheck in Frankreich
- Banküberweisung
- Visa oder Mastercard Kreditkarte
- Bargeld in Euro
Postadresse:
Alliance Française de Montpellier
17 rue Marceau
34000 Montpellier
Eine verspätete Zahlung kann zum Verlust des reservierten Sitzes führen.
4. Registrierungsformalitäten
4.1 Erwachsene Schüler
Anmeldung möglich:
- Online
- Per E-Mail oder Post
- Vor Ort
Dokumente, die am ersten Tag bereitgestellt werden:
- Identifikation
- Passfoto
- Elternzustimmung im Alter von 16 bis 17 Jahren
- Zahlungsnachweis
4.2 Nebenpersonen
Die Zustimmung der Eltern und eine Versicherungsbescheinigung sind verpflichtend.
Andernfalls kann die Registrierung nicht validiert werden.
4.3 Studierende von außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
- Vorregistrierungsbescheinigung, ausgestellt nach Zahlung von 50 Prozent der Gebühr.
- Endgültige Registrierung nach Vorlage des Visums und Zahlung des Restbetrags.
5. Rückzugsrecht
Für jede Fernanmeldung hat der Studierende eine Frist von 14 Tagen zum Rücktritt.
Dieses Recht gilt nicht für Unterkünfte, Aktivitäten und Dienstleistungen, die an einem festen Termin angeboten werden.
6. Verschiebung und Stornierung
Alle Anfragen müssen schriftlich an info@af-montpellier.com gesendet werden.
6.1 Verschiebung vor Beginn des Unterrichts
- Bitte um mindestens 15 Tage vor Beginn.
- Die Verschiebung ist nur einmal innerhalb eines maximalen Zeitraums von 6 Monaten möglich.
- Verwaltungsgebühr: 50 Euro.
6.2 Verschiebung nach Beginn des Unterrichts
Keine Verschiebung, außer im Falle von höherer Gewalt oder schwerer Krankheit, die gerechtfertigt ist.
6.3 Absage durch den Schüler
6.3.1 Absage vor Beginn des Kurses
Die folgenden Bestimmungen gelten außer im Falle der Anwendung der Bestimmungen der Artikel L. 221-18 des Verbrauchergesetzbuchs bezüglich des Rückzugsrechts.
Im Falle einer Stornierung durch den Studierenden vor Beginn des Kurses erstattet die Alliance Française de Montpellier den vom Studierenden gezahlten Betrag abzüglich Folgendes:
Eine Einmalzahlung deckte die verschiedenen Kosten der Alliance Française de Montpellier für diese Stornierung. (Siehe Artikel 6.3.1.1 und Artikel 6.3.1.2.)
Die Bank- und Interbankengebühren, die von der Alliance Française de Montpellier getragen werden, liegen in der Verantwortung der Studierenden.
6.3.1.1 Der Schüler kauft Sprachkurse und nimmt alle anderen Dienstleistungen aus
Wenn der Stornierungsantrag mehr als drei Wochen, also einundzwanzig (21) Werktage, vor Beginn des Kurses gestellt wird, beträgt die Stornierungsgebühr einhundertfünfzig (150) Euro.
Wenn die Stornierungsanfrage weniger als drei Wochen, also einundzwanzig (21) Werktage, vor Beginn des Kurses gestellt wird, beträgt die Stornierungsgebühr zweihundertfünfzig (250) Euro.
6.3.1.2 Der Schüler kauft mehrere Dienstleistungen.
Wenn der Antrag auf Stornierung mehr als 3 Wochen vor dem geplanten Kursbeginn oder Beginn der Dienste (oder vor dem Ankunftsdatum in der Unterkunft, falls der Studierende eine Unterkunft gebucht hat) bei der Alliance Française de Montpellier eingeht, beträgt die Stornierungsgebühr zweihundert (200) Euro.
Geht der Abstornierungsantrag weniger als 3 Wochen vor dem geplanten Kursbeginn (oder vor dem Ankunftsdatum in der Unterkunft, falls der Studierende eine Unterkunft gebucht hat) ein, liegt die Stornierungsgebühr bei zweihundertfünfzig (250 Euro), erhöht um den Betrag der für die erste Woche der Unterkunft gezahlten Betrag und den Gesamtbetrag für die Aktivitäten, falls der Studierende Aktivitäten gebucht hat.
Wenn der Abstornierungsantrag weniger als acht (8) Tage vor dem geplanten Kursbeginn (oder vor dem Ankunftsdatum in der Unterkunft, falls der Studierende eine Unterkunft gebucht hat) bei der Alliance Française de Montpellier eingeht, beträgt die Stornierungsgebühr zweihundertfünfzig (250 Euro) zuzüglich der vollen Unterkunftsgebühr, falls der Studierende eine Unterkunft gebucht hat, und die volle Aktivitätsgebühr, wenn der Studierende Aktivitäten gebucht hat.
6.3.1.3 Visumverweigerung
Die Verweigerung der Visumsausstellung muss vom Studenten begründet werden. Die Stornierungsgebühr von 250 € wird vom Rückerstattungsbetrag abgezogen, und Artikel 6.3.1.2 gilt, wenn der Studierende mehrere Dienstleistungen gebucht hat.
6.3.2 Absage, Verschiebung oder Änderung der Kurse nach Beginn des Dienstes
An dem Tag, an dem die Leistungen (Kurse und/oder Unterkünfte und/oder Aktivitäten) begonnen haben, und im Falle eines oder mehrerer Kurse abwesend, wird keine Verschiebung, Absage, Änderung oder Rückerstattung akzeptiert.
Im Falle einer höheren Gewalt, also dem Auftreten einer schweren Krankheit und/oder durch ein medizinisches Attest begründeten Arbeitsunfähigkeit, das den Unterricht für mehr als vier (4) aufeinanderfolgende Wochen verhindert, kann der Studierende jedoch beantragen:
Oder die Erstattung von Studiengebühren und Unterkunftsgebühren pro rata temporis, ohne die Anmeldegebühren, die noch von der Alliance Française de Montpellier erworben werden
Oder die Verschiebung dieser Kurse innerhalb eines begrenzten Zeitraums von sechs (6) Monaten nach dem Datum der Unterbrechung der Kurse.
6.3.3 Teilweise Absage der Dauer des gebuchten Kurses
Eine teilweise Kündigung des Dienstes gilt als vollständige Kündigung, daher gelten die Regeln der vollständigen Kündigung (6.3; 6.3.1; 6.3.1.1; 6.3.1.2; 6.3.1.3; 6.3.1.3; 6.3.2).
6.3.4 Änderung der Leistungen.
Eine Änderung der Kurs- oder Unterkunftsdienste und -aktivitäten ist nur möglich, wenn der Antrag auf Änderung mehr als drei Wochen vor Beginn der Leistungen gestellt wird, also mindestens einundzwanzig (21) Arbeitstage. Die Änderung der Art der Dienstleistung, die aus Gründen der Bequemlichkeit und nicht für Bildungszwecke erfolgt, wird dem Studierenden mit 50 € Verwaltungsgebühren in Rechnung gestellt.
6.4 Einstellung durch die Alliance Française
Bei unzureichender Anzahl wird ein gleichwertiger Kurs angeboten oder die Kosten vollständig erstattet.
6.5 Änderung des Zeitplans
Die Alliance Française behält sich das Recht vor, Terminpläne und Kalender bei Bedarf zu ändern.
7. Versicherung
Der Studierende muss Folgendes abonnieren:
- Krankenversicherung
- Unfallversicherung
- Haftpflichtversicherung
Die Alliance Française lehnt jegliche Verantwortung im Falle von Verlust, Diebstahl oder Schäden an persönlichen Gegenständen aus.
Versicherer der Alliance Française:
Generali IARD, Kabinett Schneider
16 Cours Gambetta
34000 Montpellier
8. Unterkunft
Unterkunftsbedingungen sind auf der Website oder auf Anfrage verfügbar.
9. Ausschluss
Jeder Verstoß gegen die internen Regeln kann zu einem Ausschluss ohne Rückerstattung führen.
Anhang 1
Rücktrittsformular
Zu senden an:
Alliance Française de Montpellier
17 rue Marceau
34000 Montpellier
info@af-montpellier.com
Ich benachrichtige hiermit meinen Rückzug aus dem Vertrag bezüglich folgender Dienstleistung:
Bestellt auf:
Name:
Adresse:
Unterschrift, wenn auf Papier gesendet:
Datum:
Anhang 2
Elterliche Genehmigung
Ich, der Unterzeichnende:
Name und Vorname des Rechtsvertreters:
Adresse:
Telefon:
Rechtsvertreter des Kindes:
Vor- und Nachname:
Geburtsdatum und -ort:
Bestätigt, dass er oder sie elterliche Autorität ausübt.
Ermöglicht meinem Kind:
- Teilnahme an den Kursen und Aktivitäten der Alliance Française de Montpellier
- Aufenthalt bei einer Gastfamilie
- Allein zwischen Unterkunft und Schule reisen
Erklärt, dass sie die Alliance Française de Montpellier von jeglicher Haftung im Falle von Schaden, Verlust oder Diebstahl entbindet.
Er erklärt, dass er eine Haftpflichtversicherung sowie eine Krankheits- und Unfallversicherung abgeschlossen hat.
Ermächtigt jeden Arzt, im Notfall die notwendige Versorgung zu leisten.
Datiert zu:
Die:
Unterschrift mit den Worten „gelesen und genehmigt“ vorangestellt
Version vom 20. Juni 2024